An in-depth comparison of Modern AI client for Mac with agentic tools, clean UI, built and Daytona — pricing, features, ratings, and more.